和副词词组，这两类词组被看作是"质词组"(quality group，如very young,
very frequently)，与之并列的还有"量词组"(quantity group, 如very much, much more, a
large number, five kilos)、名词词组（nominal group）和介词词组（prepositional group）。⑵
在质词组中，必选的（obligatory）成分称为"主体"(apex), 它表示的是某一物体(Thing)的质（如She is nice和She
is a nice girl中的nice）或某一情形 (situation) 的质（如She speaks nicely中的nicely）。在含有比较从句的质词组中，除了有充?quot;主体"的成分外，还有一个表示主体所带的质的数量多少的成分，这个成分同时也表示某种"关系"(reference)；前面例（3）中的more就属于这种成分。在加的夫语法中，这个成分被称为"调节语"（temperer），这个调节语预示着主体后面要出现某一表示"完成"(finishing)意义的成分，这一成分称为"完成语"(finisher)。下面我们用加的夫语法来解释例（9）：
（9）Henry is more careful than George is.
在这个例子中，充当补足语的more careful than George is是一个质词组，careful 是主体，more是调节语，than
George is 是完成语。careful表示某一物体 (即Henry) 的"质"，即特性，more 表示careful这一特性的数量，即"多"，它同时也预示着主体后面会出现一个表示"比哪一个多"的成分，这个成分就是完成语than
George is。无论从结构还是意义的角度看，有了调节语就会有完成语。当然，在实际语言体现方面，完成语有时因有特定的语境也可以不出现（体现）。例如：
(10) A: I think George is careful.
B: I agree, and Henry is more careful.
在这里，B的话段and Henry is more careful所表示的意义是and Henry is more careful than
George is，但由于比较范围明确，所以在语言体现时完成语 (than George is) 便没有出现。
值得指出的是，调节语既可以表示主体所带的质的"多"（如上面例（9）中的more），也可表示主体所含的质的"少"，例如：
（11）George is less careful than Henry is.
在这个例子中，调节语less表示的是主体所带的质的"少"。无论是"多"还是"少"，这种意义的表达都要根据完成语的意义才能确定比较范围。
在上面例（3）、（7）、（9）、（10）、和（11）中，调节语都是由一个单词充当，（如more, less）；在例（2）和（4）中，调节语也是由一个单词充当（即as）。在例（1）、（5）和（6）中，调节语在语言体现方面成了充当主体的形容词或副词的后缀。
因此象例（1）中的quicker，例（5）中的bigger和例（6）中的faster体现的都是主体和调节语的合成体。在下面例（12）中，调节语由一个含有两个单词的量词组（即
much more）充当：
(12) Helen is much more beautiful than Mary.
根据加的夫语法的分析，much more 在例（12）中是一个量词组，其中more是"量额"（amount），much是"调整项"(adjustor)；这个量词组在质词组中充当调节语。
从功能句法角度看，前面例（1）、（3）、（4）、（5）、（7）、（9）、（11）、和（12）都属于"主语 + 操作词/主要动词 + 补足语"结构，其中操作词（Operator）和主要动词
(Main Verb) 由一个动词（即is, are）体现，因此属于"重合"（conflation）现象；补足语都是由含有调节语和完成语的质词组充当，其中有些质词组的主体和调节语只由一个单词体现（如例（1）中的quicker），有一个质词组的调节语则由一个量词组体现（即例（12）中的much
more）。在例（2）和（6）中，质词组（即as fast as a skilled worker, faster than Jack does）在小句中充当状语，表示"方式"（Manner）意义。
5.2 "名词词组"中的比较结构
在前面例（8）中，比较结构出现在名词词组中。从Young（1980：291）对例（8）的分析看，他和Sinclair (1972)一样认为than-从句和as-从句是名词中心语的后置修饰语：
(8a) … longer books than that one is.
m h q
虽然名词词组可以由"m (modifier) + h (head) + q (qualifier)" 构成（如下面例（13）中的 young
girls who are blonde），但这种组合与例(8a)在本质上是有区别的。
(13) (He likes) young girls who are blonde.
m h q
如果我们比较例（8a）和（13），便可看出，例（13）中的who are blonde是补充说明young girls, 它的出现与否并不影响小句的语法结构和意义；我们既可以说例（13），也可以说He
likes young girls。与此相反，例(8a)中的than that one is的出现
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] 下一页