您的位置: 公文易 >> 知时代 >> 英文原著 >> Flatland >> Section 15. Concerning a Stranger from Spaceland
Section 15. Concerning a Stranger from Spaceland

Section 15. Concerning a Stranger from Spaceland

公文易文秘资源网 Edwin A.Abbott 本站采编 2008-9-6 9:36:51 我要投稿 

Nevertheless, we perfectly well recognize the different mental states of volition implied in "lying", "sitting", and "standing", which are to some extent indicated to a beholder by a slight increase of lustre corresponding to the increase of volition.

From dreams I proceed to facts.

It was the last day of the 1999th year of our era. The pattering of the rain had long ago announced nightfall; and I was sitting in the company of my wife, musing on the events of the past and the prospects of the coming year, the coming century, the coming Millennium.

[Note: When I say "sitting", of course I do not mean any change of attitude such as you in Spaceland signify by that word; for as we have no feet, we can no more "sit" nor "stand" (in your sense of the word) than one of your soles or flounders.

Nevertheless, we perfectly well recognize the different mental states of volition implied in "lying", "sitting", and "standing", which are to some extent indicated to a beholder by a slight increase of lustre corresponding to the increase of volition.

But on this, and a thousand other kindred subjects, time forbids me to dwell.]

My four Sons and two orphan Grandchildren had retired to their several apartments; and my wife alone remained with me to see the old Millennium out and the new one in.

I was rapt in thought, pondering in my mind some words that had casually issued from the mouth of my youngest Grandson, a most promising young Hexagon of unusual brilliancy and perfect angularity. His uncles and I had been giving him his usual practical lesson in Sight Recognition, turning ourselves upon our centres, now rapidly, now more slowly, and questioning him as to our positions; and his answers had been so satisfactory that I had been induced to reward him by giving him a few hints on Arithmetic, as applied to Geometry.

Taking nine Squares, each an inch every way, I had put them together so as to make one large Square, with a side of three inches, and I had hence proved to my little Grandson that -- though it was impossible for us to SEE the inside of the Square -- yet we might ascertain the number of square inches in a Square by simply squaring the number of inches in the side: "and thus," said I, "we know that 3^2, or 9, represents the number of square inches in a Square whose side is 3 inches long."

The little Hexagon meditated on this a while and then said to me; "But you have been teaching me to raise numbers to the third power: I suppose 3^3 must mean something in Geometry; what does it mean?" "Nothing at all," replied I, "not at least in Geometry; for Geometry has only Two Dimensions." And then I began to shew the boy how a Point by moving through a length of three inches makes a Line of three inches, which may be represented by 3; and how a Line of three inches, moving parallel to itself through a length of three inches, makes a Square of three inches every way, which may be represented by 3^2.

Upon this, my Grandson, again returning to his former suggestion, took me up rather suddenly and exclaimed, "Well, then, if a Point by moving three inches, makes a Line of three inches represented by 3; and if a straight Line of three inches, moving parallel to itself, makes a Square of three inches every way, represented by 3^2; it must be that a Square of three inches every way, moving somehow parallel to itself (but I don't see how) must make Something else (but I don't see what) of three inches every way -- and this must be represented by 3^3."

1 2 下一页

评论】【收藏】【邮寄】【打印
评论:Section 15. Concerning a Stranger from Spaceland
只显示最新10篇评论,与本站立场无关
关于我们 | 联系方式 | 版权申明 | 投放广告 | 会员注册 | 网站投稿 | 使用帮助 | | 返回顶部▲
Copyright © 2003-2007 www.govyi.com 公文易文秘资源网 All Rights Reserved
冀ICP备05023659号 E-mail:govyi@126.com

共有 名会员与您共同关注本文